Sahih Muslim - Hadith 615e

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: La recomendación de retrasar el Zuhr (hasta que se haya enfriado) en caso de calor extremo para quien lo encuentre demasiado caluroso en ruta para unirse a la congregación

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَبْرِدُوا عَنِ الْحَرِّ فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ‏"
Nos narró Ibn Rafi‘, nos narró ‘Abd al-Razzaq, nos narró Ma‘mar, de Hammam ibn Munabbih, dijo: “Esto es lo que nos narró Abu Hurayra, del Mensajero de Allah ﷺ”. Entonces mencionó unos hadices de entre ellos, y dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Refrescaos del calor en la oración, pues la intensidad del calor procede del soplo abrasador de Yahannam.”
Referencia: Sahih Muslim 615e
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 233
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1288
Nos narró Ibn Rafi‘, nos narró ‘Abd al-Razzaq, nos narró Ma‘mar, de Hammam ibn Munabbih, dijo: “Esto es lo que nos narró Abu Hurayra, del Mensajero de Allah ﷺ”. Entonces mencionó unos hadices de entre ellos, y dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Refrescaos del calor en la oración, pues la intensidad del calor procede del soplo abrasador de Yahannam.”
Sahih Muslim
Hadith 615e — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es