Sahih Muslim - Hadith 610a
كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، أَخَّرَ الْعَصْرَ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ أَمَا إِنَّ جِبْرِيلَ قَدْ نَزَلَ فَصَلَّى إِمَامَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ لَهُ عُمَرُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ يَا عُرْوَةُ . فَقَالَ سَمِعْتُ بَشِيرَ بْنَ أَبِي مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " نَزَلَ جِبْرِيلُ فَأَمَّنِي فَصَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ "
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró Layth. Y dijo: y nos narró Ibn Rumh: nos informó Layth, de Ibn Shihab, que Umar ibn Abd al-Aziz retrasó un poco la oración de la tarde, y Urwa le dijo: “Ciertamente, Yibril ha descendido y dirigió en la oración al Mensajero de Allah ﷺ”. Entonces Umar le dijo: “Sé consciente de lo que dices, oh Urwa”. Él dijo: “Oí a Bashir ibn Abi Mas‘ud decir: oí a Abu Mas‘ud decir: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”
Descendió Yibril y me hizo de imán; entonces recé con él, luego recé con él, luego recé con él, luego recé con él, luego recé con él.
Referencia: Sahih Muslim 610a
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 213
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1268