Sahih Muslim - Hadith 605b

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: ¿Cuándo deben levantarse las personas para orar?

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، - يَعْنِي الأَوْزَاعِيَّ - حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَصَفَّ النَّاسُ صُفُوفَهُمْ وَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ مَقَامَهُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَنْ ‏ "‏ مَكَانَكُمْ ‏"
Y me narró Zuhayr ibn Harb: nos transmitió al-Walid ibn Muslim; nos transmitió Abu Amr, es decir, al-Awza‘i; nos transmitió al-Zuhri, de Abu Salama, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: Se estableció la oración, y la gente alineó sus filas, y salió el Mensajero de Allah ﷺ y se puso en su lugar, e hizo una seña hacia ellos con su mano, indicando que… "Quedaos en vuestro lugar."
Referencia: Sahih Muslim 605b
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 202
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1257
Y me narró Zuhayr ibn Harb: nos transmitió al-Walid ibn Muslim; nos transmitió Abu Amr, es decir, al-Awza‘i; nos transmitió al-Zuhri, de Abu Salama, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: Se estableció la oración, y la gente alineó sus filas, y salió el Mensajero de Allah ﷺ y se puso en su lugar, e hizo una seña hacia ellos con su mano, indicando que… "Quedaos en vuestro lugar."
Sahih Muslim
Hadith 605b — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es