Sahih Muslim - Hadith 583c
كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّ أَبَا مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَفْعَ الصَّوْتِ بِالذِّكْرِ حِينَ يَنْصَرِفُ النَّاسُ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ كَانَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَأَنَّهُ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ كُنْتُ أَعْلَمُ إِذَا انْصَرَفُوا بِذَلِكَ إِذَا سَمِعْتُهُ .
Nos narró Muhammad ibn Hatim; nos informó Muhammad ibn Bakr; nos informó Ibn Yurayj. Y dijo: y me narró Ishaq ibn Mansur —y la formulación es la suya—; dijo: nos informó Abd al-Razzaq; nos informó Ibn Yurayj; me informó Amr ibn Dinar, que Abu Ma‘bad, liberto de Ibn Abbas, le informó que Ibn Abbas le informó que elevar la voz con el recuerdo de Dios cuando la gente se retiraba de la oración prescrita era algo que se practicaba en tiempos del Profeta Muhammad ﷺ. Y que dijo: Ibn Abbas dijo: “Yo sabía que se habían retirado por ello, cuando lo oía”.
Referencia: Sahih Muslim 583c
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 156
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1211