Sahih Muslim - Hadith 577

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: La postración de la recitación

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ عَنِ الْقِرَاءَةِ، مَعَ الإِمَامِ فَقَالَ لاَ قِرَاءَةَ مَعَ الإِمَامِ فِي شَىْءٍ ‏.‏ وَزَعَمَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏{‏ وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى‏}‏ فَلَمْ يَسْجُدْ ‏.‏
Nos narraron Yahya ibn Yahya, Yahya ibn Ayyub, Qutayba ibn Sa‘id e Ibn Huyr. Dijo Yahya ibn Yahya: nos informó; y dijeron los otros: nos narró Isma‘il —que es Ibn Ya‘far—, de Yazid ibn Jusayfa, de Ibn Qusayt, de ‘Ata’ ibn Yasar, que le informó que él preguntó a Zayd ibn Thabit acerca de la recitación junto con el imam, y dijo: “No hay recitación junto con el imam en nada”. Y sostuvo que él recitó ante el Mensajero de Allah ﷺ “Por la estrella cuando cae”, y no se postró.
Referencia: Sahih Muslim 577
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 136
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1192
Nos narraron Yahya ibn Yahya, Yahya ibn Ayyub, Qutayba ibn Sa‘id e Ibn Huyr. Dijo Yahya ibn Yahya: nos informó; y dijeron los otros: nos narró Isma‘il —que es Ibn Ya‘far—, de Yazid ibn Jusayfa, de Ibn Qusayt, de ‘Ata’ ibn Yasar, que le informó que él preguntó a Zayd ibn Thabit acerca de la recitación junto con el imam, y dijo: “No hay recitación junto con el imam en nada”. Y sostuvo que él recitó ante el Mensajero de Allah ﷺ “Por la estrella cuando cae”, y no se postró.
Sahih Muslim
Hadith 577 — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es