Sahih Muslim - Hadith 572n
كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ
وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِمَّا زَادَ أَوْ نَقَصَ - قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَايْمُ اللَّهِ مَا جَاءَ ذَاكَ إِلاَّ مِنْ قِبَلِي - قَالَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ فَقَالَ " لاَ " . قَالَ فَقُلْنَا لَهُ الَّذِي صَنَعَ فَقَالَ " إِذَا زَادَ الرَّجُلُ أَوْ نَقَصَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ " . قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ .
Y me narró al-Qasim ibn Zakariyya: nos narró Husayn ibn Ali al-Yu‘fi, de Za’ida, de Sulayman, de Ibrahim, de Alqama, de Abd Allah, que dijo:
“Oramos junto con el Mensajero de Allah ﷺ, y o bien añadió o bien omitió”. Dijo Ibrahim: “Por Allah, eso no vino sino por mi parte”. Dijo: “Entonces le dijimos: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Ha ocurrido algo nuevo en la oración?’”. Y él dijo: “No”. Dijo: “Entonces le dijimos lo que había hecho”. Y él dijo: “Si el hombre añade o omite, que haga dos postraciones”. Dijo: “Luego hizo dos postraciones”.
Referencia: Sahih Muslim 572n
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 125
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1181