Sahih Muslim - Hadith 543a

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: La permisibilidad de llevar a los niños durante la oración, y sus vestiduras se consideran puras hasta que se reconozca que son impuras. Pocas acciones no invalidarán la oración, y lo mismo se aplica si se realizan varias de tales acciones pero se hacen por separado.

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قُلْتُ لِمَالِكٍ حَدَّثَكَ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ بِنْتَ زَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلأَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ فَإِذَا قَامَ حَمَلَهَا وَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ نَعَمْ ‏.‏
Nos narraron Abd Allah ibn Maslama ibn Qanab y Qutayba ibn Sa‘id; ambos dijeron: nos narró Malik, de ‘Amir ibn Abd Allah ibn al-Zubayr. Y nos narró Yahya ibn Yahya; dijo: dije a Malik: “¿Te transmitió ‘Amir ibn Abd Allah ibn al-Zubayr, de ‘Amr ibn Sulaym al-Zuraqi, de Abu Qatada, que el Mensajero de Allah ﷺ solía orar mientras llevaba en brazos a Umama, hija de Zaynab, hija del Mensajero de Allah ﷺ, y de Abu al-‘As ibn al-Rabi‘; y que, cuando se ponía en pie, la llevaba, y cuando se postraba, la dejaba en el suelo?”. Yahya dijo: Malik dijo: “Sí”.”
Referencia: Sahih Muslim 543a
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 52
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1107
Nos narraron Abd Allah ibn Maslama ibn Qanab y Qutayba ibn Sa‘id; ambos dijeron: nos narró Malik, de ‘Amir ibn Abd Allah ibn al-Zubayr. Y nos narró Yahya ibn Yahya; dijo: dije a Malik: “¿Te transmitió ‘Amir ibn Abd Allah ibn al-Zubayr, de ‘Amr ibn Sulaym al-Zuraqi, de Abu Qatada, que el Mensajero de Allah ﷺ solía orar mientras llevaba en brazos a Umama, hija de Zaynab, hija del Mensajero de Allah ﷺ, y de Abu al-‘As ibn al-Rabi‘; y que, cuando se ponía en pie, la llevaba, y cuando se postraba, la dejaba en el suelo?”. Yahya dijo: Malik dijo: “Sí”.”
Sahih Muslim
Hadith 543a — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es