Sahih Muslim - Hadith 537e

Libro: El Libro de los Saludos
Capítulo: La Prohibición de la Adivinación y de Acudir a Adivinos

كتاب السلام

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، كِلاَهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ، يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ قُلْتُ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ ‏ "‏ كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطُّهُ فَذَاكَ ‏"
Nos narraron Muhammad ibn al-Sabbah y Abu Bakr ibn Abi Shayba; ambos dijeron: nos transmitió Isma‘il —y es Ibn ‘Ulayya—, de Hajjaj al-Sawwaf. Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim: nos informó ‘Isa ibn Yunus; nos transmitió al-Awza‘i. Ambos, de Yahya ibn Abi Kathir, de Hilal ibn Abi Maymuna, de ‘Ata’ ibn Yasar, de Mu‘awiya ibn al-Hakam al-Sulami, del Profeta ﷺ. Con el mismo sentido que el hadiz de al-Zuhri, de Abu Salama, de Mu‘awiya; y añadió en el hadiz de Yahya ibn Abi Kathir: dijo: “Dije: ‘Y entre nosotros hay hombres que trazan líneas’. Dijo:”. “Hubo un profeta de entre los profetas que trazaba líneas; así pues, quien coincida con su trazado, ese es.”
Referencia: Sahih Muslim 537e
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 167
Referencia USC-MSA: Libro 26, Hadith 5534
Nos narraron Muhammad ibn al-Sabbah y Abu Bakr ibn Abi Shayba; ambos dijeron: nos transmitió Isma‘il —y es Ibn ‘Ulayya—, de Hajjaj al-Sawwaf. Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim: nos informó ‘Isa ibn Yunus; nos transmitió al-Awza‘i. Ambos, de Yahya ibn Abi Kathir, de Hilal ibn Abi Maymuna, de ‘Ata’ ibn Yasar, de Mu‘awiya ibn al-Hakam al-Sulami, del Profeta ﷺ. Con el mismo sentido que el hadiz de al-Zuhri, de Abu Salama, de Mu‘awiya; y añadió en el hadiz de Yahya ibn Abi Kathir: dijo: “Dije: ‘Y entre nosotros hay hombres que trazan líneas’. Dijo:”. “Hubo un profeta de entre los profetas que trazaba líneas; así pues, quien coincida con su trazado, ese es.”
Sahih Muslim
Hadith 537e — El Libro de los Saludos
sunnah.es