Sahih Muslim - Hadith 531

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: La prohibición de construir mezquitas sobre tumbas y colocar imágenes en ellas; y la prohibición de tomar tumbas como mezquitas

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَائِشَةَ، وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، قَالاَ لَمَّا نَزَلَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَفِقَ يَطْرَحُ خَمِيصَةً لَهُ عَلَى وَجْهِهِ فَإِذَا اغْتَمَّ كَشَفَهَا عَنْ وَجْهِهِ فَقَالَ وَهُوَ كَذَلِكَ ‏ "‏ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ ‏"
Nos narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli y Harmala ibn Yahya. Harmala dijo: nos informó; y Harun dijo: nos narró Ibn Wahb. Dijo: me informó Yunus, de Ibn Shihab. Dijo: me informó ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd Allah, que ‘A’isha y ‘Abd Allah ibn ‘Abbas dijeron: “Cuando le sobrevino al Mensajero de Allah ﷺ, se puso a echarse sobre el rostro una jamisa que tenía; y, cuando se angustiaba, se la apartaba del rostro, y dijo, estando así:” “La maldición de Allah caiga sobre los judíos y los cristianos: tomaron las tumbas de sus profetas (as) como mezquitas.”
Referencia: Sahih Muslim 531
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 27
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1082
Nos narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli y Harmala ibn Yahya. Harmala dijo: nos informó; y Harun dijo: nos narró Ibn Wahb. Dijo: me informó Yunus, de Ibn Shihab. Dijo: me informó ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd Allah, que ‘A’isha y ‘Abd Allah ibn ‘Abbas dijeron: “Cuando le sobrevino al Mensajero de Allah ﷺ, se puso a echarse sobre el rostro una jamisa que tenía; y, cuando se angustiaba, se la apartaba del rostro, y dijo, estando así:” “La maldición de Allah caiga sobre los judíos y los cristianos: tomaron las tumbas de sus profetas (as) como mezquitas.”
Sahih Muslim
Hadith 531 — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es