Sahih Muslim - Hadith 506a

Libro: El Libro de las Oraciones
Capítulo: Prevención de quien desea pasar frente a una persona que está orando

كتاب الصلاة

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلاَ يَدَعْ أَحَدًا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّ مَعَهُ الْقَرِينَ ‏"
Me narraron Harun ibn Abd Allah y Muhammad ibn Rafi‘; ambos dijeron: Nos narró Muhammad ibn Isma‘il ibn Abi Fudayk, de al-Dahhak ibn Uthman, de Sadaqa ibn Yasar, de Abd Allah ibn Umar, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando uno de vosotros esté orando, que no deje que nadie pase por delante de él; y si se niega, que lo combata, pues con él está el compañero.”
Referencia: Sahih Muslim 506a
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 292
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1025
Me narraron Harun ibn Abd Allah y Muhammad ibn Rafi‘; ambos dijeron: Nos narró Muhammad ibn Isma‘il ibn Abi Fudayk, de al-Dahhak ibn Uthman, de Sadaqa ibn Yasar, de Abd Allah ibn Umar, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando uno de vosotros esté orando, que no deje que nadie pase por delante de él; y si se niega, que lo combata, pues con él está el compañero.”
Sahih Muslim
Hadith 506a — El Libro de las Oraciones
sunnah.es