Sahih Muslim - Hadith 505a

Libro: El Libro de las Oraciones
Capítulo: Prevención de quien desea pasar frente a una persona que está orando

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلاَ يَدَعْ أَحَدًا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلْيَدْرَأْهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ ‏"
Nos narró Yahya ibn Yahya; dijo: Leí ante Malik, de Zayd ibn Aslam, de Abd al-Rahman ibn Abi Sa‘id, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando alguno de vosotros esté realizando la oración, que no deje que nadie pase por delante de él; y que lo rechace en la medida de lo que pueda. Y si se niega, que combata contra él, pues no es sino un demonio.”
Referencia: Sahih Muslim 505a
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 290
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1023
Nos narró Yahya ibn Yahya; dijo: Leí ante Malik, de Zayd ibn Aslam, de Abd al-Rahman ibn Abi Sa‘id, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando alguno de vosotros esté realizando la oración, que no deje que nadie pase por delante de él; y que lo rechace en la medida de lo que pueda. Y si se niega, que combata contra él, pues no es sino un demonio.”
Sahih Muslim
Hadith 505a — El Libro de las Oraciones
sunnah.es