Sahih Muslim - Hadith 473
كتاب الصلاة
وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مَا صَلَّيْتُ خَلْفَ أَحَدٍ أَوْجَزَ صَلاَةً مِنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي تَمَامٍ كَانَتْ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُتَقَارِبَةً وَكَانَتْ صَلاَةُ أَبِي بَكْرٍ مُتَقَارِبَةً فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَدَّ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ "
Y me narró Abu Bakr ibn Nafi‘ al-‘Abdi, nos narró Bahz, nos narró Hammad, nos informó Thabit, de Anas, que dijo:
“No he orado detrás de nadie cuya oración fuese más concisa que la oración del Mensajero de Allah ﷺ, siendo completa. La oración del Mensajero de Allah ﷺ era de duración semejante, y la oración de Abu Bakr (ra) era de duración semejante. Pero cuando fue ‘Umar ibn al-Jattab (ra), prolongó la oración del alba. Y el Mensajero de Allah ﷺ, cuando decía…”
"Allah escucha a quien Le alaba"
Referencia: Sahih Muslim 473
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 223
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 957