Sahih Muslim - Hadith 350

Libro: El Libro de la Menstruación
Capítulo: Abrogación de "el agua es para el agua", y que es obligatorio realizar ghusl cuando las dos partes circuncidadas se encuentran

كتاب الحيض

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عِيَاضُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ إِنَّ رَجُلاً سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يُجَامِعُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ هَلْ عَلَيْهِمَا الْغُسْلُ وَعَائِشَةُ جَالِسَةٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنِّي لأَفْعَلُ ذَلِكَ أَنَا وَهَذِهِ ثُمَّ نَغْتَسِلُ ‏"
Nos narraron Harun ibn Ma‘ruf y Harun ibn Sa‘id al-Ayli; ambos dijeron: nos narró Ibn Wahb; me informó ‘Iyad ibn ‘Abd Allah, de Abu al-Zubayr, de Yabir ibn ‘Abd Allah, de Umm Kulthum, de ‘A’isha, esposa del Profeta ﷺ, que dijo: “Ciertamente, un hombre preguntó al Mensajero de Allah ﷺ acerca del hombre que mantiene relaciones con su esposa y luego se muestra remiso: ¿es obligatorio para ambos el baño ritual, estando ‘A’isha sentada?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, yo hago eso, yo y esta mujer; luego nos bañamos.”
Referencia: Sahih Muslim 350
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 108
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 685
Nos narraron Harun ibn Ma‘ruf y Harun ibn Sa‘id al-Ayli; ambos dijeron: nos narró Ibn Wahb; me informó ‘Iyad ibn ‘Abd Allah, de Abu al-Zubayr, de Yabir ibn ‘Abd Allah, de Umm Kulthum, de ‘A’isha, esposa del Profeta ﷺ, que dijo: “Ciertamente, un hombre preguntó al Mensajero de Allah ﷺ acerca del hombre que mantiene relaciones con su esposa y luego se muestra remiso: ¿es obligatorio para ambos el baño ritual, estando ‘A’isha sentada?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, yo hago eso, yo y esta mujer; luego nos bañamos.”
Sahih Muslim
Hadith 350 — El Libro de la Menstruación
sunnah.es