Sahih Muslim - Hadith 33e

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: Concesión que permite no asistir a la congregación si hay una excusa

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، قَالَ إِنِّي لأَعْقِلُ مَجَّةً مَجَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ دَلْوٍ فِي دَارِنَا ‏.‏ قَالَ مَحْمُودٌ فَحَدَّثَنِي عِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بَصَرِي قَدْ سَاءَ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ إِلَى قَوْلِهِ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ وَحَبَسْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى جَشِيشَةٍ صَنَعْنَاهَا لَهُ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ مِنْ زِيَادَةِ يُونُسَ وَمَعْمَرٍ ‏.‏
Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim: nos informó al-Walid ibn Muslim, de al-Awza‘i, quien dijo: me transmitió al-Zuhri, de Mahmud ibn al-Rabi‘, quien dijo: “Ciertamente, conservo en la memoria un sorbo que el Mensajero de Allah ﷺ escupió de un cubo en nuestra casa”. Mahmud dijo: y me transmitió ‘Itban ibn Malik, quien dijo: dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, mi vista se ha deteriorado”. Y prosiguió el hadiz hasta sus palabras: “Entonces dirigió para nosotros dos rak‘as”, y retuvimos al Mensajero de Allah ﷺ para una gachilla que le habíamos preparado. Y no mencionó lo que viene después, de la adición de Yunus y Ma‘mar.
Referencia: Sahih Muslim 33e
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 331
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1386
Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim: nos informó al-Walid ibn Muslim, de al-Awza‘i, quien dijo: me transmitió al-Zuhri, de Mahmud ibn al-Rabi‘, quien dijo: “Ciertamente, conservo en la memoria un sorbo que el Mensajero de Allah ﷺ escupió de un cubo en nuestra casa”. Mahmud dijo: y me transmitió ‘Itban ibn Malik, quien dijo: dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, mi vista se ha deteriorado”. Y prosiguió el hadiz hasta sus palabras: “Entonces dirigió para nosotros dos rak‘as”, y retuvimos al Mensajero de Allah ﷺ para una gachilla que le habíamos preparado. Y no mencionó lo que viene después, de la adición de Yunus y Ma‘mar.
Sahih Muslim
Hadith 33e — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es