Sahih Muslim - Hadith 336d
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ مَا أَخْبَرَنِي أَحَدٌ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الضُّحَى إِلاَّ أُمُّ هَانِئٍ فَإِنَّهَا حَدَّثَتْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ بَيْتَهَا يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مَا رَأَيْتُهُ صَلَّى صَلاَةً قَطُّ أَخَفَّ مِنْهَا غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ . وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِ قَوْلَهُ قَطُّ .
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘bah, de ‘Amr ibn Murrah, de ‘Abd al-Rahman ibn Abi Laylà, quien dijo: “Nadie me informó que hubiera visto al Profeta ﷺ rezar la oración del duha, salvo Umm Hani’, pues ella transmitió que el Profeta ﷺ entró en su casa el día de la conquista de La Meca y rezó ocho rak‘at. No le vi jamás rezar una oración más ligera que aquella, aunque completaba la inclinación y la postración”.
E Ibn Bashshar no mencionó en su hadiz la expresión “jamás”.
Referencia: Sahih Muslim 336d
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 97
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1553