Sahih Muslim - Hadith 315a

Nos narró al-Hasan ibn Ali al-Hulwani; nos transmitió Abu Tawba —y él es al-Rabi‘ ibn Nafi‘—; nos transmitió Mu‘awiya —es decir, Ibn Sallam—; de Zayd —es decir, su hermano—: que oyó a Abu Sallam, quien dijo: “Me narró Abu Asma’ al-Rahabi que Thawban, liberto del Mensajero de Allah ﷺ, le narró, diciendo: “Yo estaba de pie junto al Mensajero de Allah ﷺ cuando vino un rabino de entre los rabinos de los judíos y dijo: ‘La paz sea contigo, oh Muhammad’. Entonces lo empujé con un empujón tal que estuvo a punto de caer por él. Y él dijo: ‘¿Por qué me empujas?’. Yo dije: ‘¿Acaso no dices: oh Mensajero de Allah?’. El judío dijo: ‘Nosotros no lo llamamos sino por el nombre con el que lo llamaron los suyos’. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: ‘Ciertamente, mi nombre es Muhammad, el que me pusieron los míos’. “Entonces el judío dijo: ‘He venido a preguntarte’. El Mensajero de Allah ﷺ le dijo: ‘¿Te será de provecho algo si te informo?’. Dijo: ‘Escucharé con mis dos oídos’. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ hizo una marca con un palo que llevaba consigo. Y dijo: ‘Pregunta’. El judío dijo: ‘¿Dónde estará la gente el día en que la tierra sea cambiada por otra tierra, y los cielos?’. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: ‘Estarán en la oscuridad, debajo del puente’. Dijo: ‘¿Y quiénes serán los primeros de la gente en cruzar?’. Dijo: ‘Los pobres de los emigrados’. El judío dijo: ‘¿Y cuál será su agasajo cuando entren en el Paraíso?’. Dijo: ‘La parte sobrante del hígado del pez’. Dijo: ‘¿Y cuál será su alimento después de ello?’. Dijo: ‘Se degollará para ellos el toro del Paraíso, el que solía comer de sus extremos’. Dijo: ‘¿Y cuál será su bebida con ello?’. Dijo: ‘De una fuente en ella, llamada Salsabil’. Dijo: ‘Has dicho la verdad’. “Dijo: ‘Y he venido a preguntarte acerca de algo que nadie de los habitantes de la tierra conoce sino un profeta, o un hombre, o dos hombres’. Él dijo: ‘¿Te será de provecho si te informo?’. Dijo: ‘Escucharé con mis dos oídos’. Dijo: ‘He venido a preguntarte acerca del hijo’. Dijo: ‘El agua del hombre es blanca y el agua de la mujer es amarilla; cuando se reúnen y el semen del hombre prevalece sobre el semen de la mujer, será varón, con el permiso de Allah; y cuando el semen de la mujer prevalece sobre el semen del hombre, será hembra, con el permiso de Allah’. El judío dijo: ‘Ciertamente has dicho la verdad, y ciertamente tú eres un profeta’. Luego se dio la vuelta y se marchó”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Este me ha preguntado acerca de aquello por lo que me preguntó, y yo no tenía conocimiento de nada de ello hasta que Allah me lo trajo”.”