Sahih Muslim - Hadith 3024a

Libro: El Libro del Comentario sobre el Corán

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَ قَالَ لِيَ ابْنُ عَبَّاسٍ تَعْلَمُ - وَقَالَ هَارُونُ تَدْرِي - آخِرَ سُورَةٍ نَزَلَتْ مِنَ الْقُرْآنِ نَزَلَتْ جَمِيعًا قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ ‏{‏ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ‏}‏ قَالَ صَدَقْتَ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ تَعْلَمُ أَىُّ سُورَةٍ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ آخِرَ ‏.‏
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba, Harun ibn Abd Allah y Abd ibn Humayd. Abd dijo: “Nos informó”, y los otros dos dijeron: “Nos narró Ya‘far ibn ‘Awn; nos informó Abu ‘Umays, de ‘Abd al-Majid ibn Suhayl, de ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd Allah ibn ‘Utba”. Dijo: Ibn ‘Abbas (ra) me dijo: “¿Sabes —y Harun dijo: ‘¿Te das cuenta?’— cuál es la última sura que descendió del Corán, que descendió en su totalidad?”. Dije: “Sí: ‘Cuando llegue el auxilio de Allah y la victoria’”. Dijo: “Has dicho la verdad”. Y en la versión de Ibn Abi Shayba: “¿Sabes cuál sura…?”, y no dijo “la última”.
Referencia: Sahih Muslim 3024a
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Libro 43, Hadith 7174
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba, Harun ibn Abd Allah y Abd ibn Humayd. Abd dijo: “Nos informó”, y los otros dos dijeron: “Nos narró Ya‘far ibn ‘Awn; nos informó Abu ‘Umays, de ‘Abd al-Majid ibn Suhayl, de ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd Allah ibn ‘Utba”. Dijo: Ibn ‘Abbas (ra) me dijo: “¿Sabes —y Harun dijo: ‘¿Te das cuenta?’— cuál es la última sura que descendió del Corán, que descendió en su totalidad?”. Dije: “Sí: ‘Cuando llegue el auxilio de Allah y la victoria’”. Dijo: “Has dicho la verdad”. Y en la versión de Ibn Abi Shayba: “¿Sabes cuál sura…?”, y no dijo “la última”.
Sahih Muslim
Hadith 3024a — El Libro del Comentario sobre el Corán
sunnah.es