Sahih Muslim - Hadith 2992
كتاب الزهد والرقائق
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى وَهْوَ فِي بَيْتِ بِنْتِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ فَعَطَسْتُ فَلَمْ يُشَمِّتْنِي وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَهَا فَرَجَعْتُ إِلَى أُمِّي فَأَخْبَرْتُهَا فَلَمَّا جَاءَهَا قَالَتْ عَطَسَ عِنْدَكَ ابْنِي فَلَمْ تُشَمِّتْهُ وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَّهَا . فَقَالَ إِنَّ ابْنَكِ عَطَسَ فَلَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ فَلَمْ أُشَمِّتْهُ وَعَطَسَتْ فَحَمِدَتِ اللَّهَ فَشَمَّتُّهَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَحَمِدَ اللَّهَ فَشَمِّتُوهُ فَإِنْ لَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ فَلاَ تُشَمِّتُوهُ "
Nos narró Zuhayr ibn Harb y Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr —y la formulación es la de Zuhayr—; ambos dijeron: nos narró al-Qasim ibn Malik, de Asim ibn Kulayb, de Abu Burda, quien dijo:
“Entré a ver a Abu Musa mientras estaba en la casa de la hija de al-Fadl ibn Abbas; estornudé y no me dijo ‘que Allah tenga misericordia de ti’, y ella estornudó y él sí se lo dijo. Entonces regresé a mi madre y se lo conté. Cuando ella fue a verlo, dijo: ‘Mi hijo estornudó estando contigo y no le dijiste “que Allah tenga misericordia de ti”, y ella estornudó y sí se lo dijiste’. Él dijo: ‘Tu hijo estornudó y no alabó a Allah, por eso no le dije “que Allah tenga misericordia de ti”; y ella estornudó y alabó a Allah, por eso sí se lo dije. Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”
"Cuando uno de vosotros estornude y alabe a Allah, entonces respondedle: «Que Allah tenga misericordia de ti»; pero si no alaba a Allah, entonces no le respondáis: «Que Allah tenga misericordia de ti»."
Referencia: Sahih Muslim 2992
Referencia en el libro: Libro 55, Hadith 71
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 7127