Sahih Muslim - Hadith 2990

Libro: El Libro de la Ascetismo y el Ablandamiento de los Corazones
Capítulo: La Prohibición de Revelar los Pecados Propios

كتاب الزهد والرقائق

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنِي وَقَالَ، الآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ قَالَ سَالِمٌ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ كُلُّ أُمَّتِي مُعَافَاةٌ إِلاَّ الْمُجَاهِرِينَ وَإِنَّ مِنَ الإِجْهَارِ أَنْ يَعْمَلَ الْعَبْدُ بِاللَّيْلِ عَمَلاً ثُمَّ يُصْبِحُ قَدْ سَتَرَهُ رَبُّهُ فَيَقُولُ يَا فُلاَنُ قَدْ عَمِلْتُ الْبَارِحَةَ كَذَا وَكَذَا وَقَدْ بَاتَ يَسْتُرُهُ رَبُّهُ فَيَبِيتُ يَسْتُرُهُ رَبُّهُ وَيُصْبِحُ يَكْشِفُ سِتْرَ اللَّهِ عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زُهَيْرٌ ‏"‏ وَإِنَّ مِنَ الْهِجَارِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Zuhayr ibn Harb, y Muhammad ibn Hatim, y Abd ibn Humayd. Abd dijo: me narró; y los otros dos dijeron: nos narró Yaqub ibn Ibrahim; nos narró el hijo del hermano de Ibn Shihab, de su tío. Dijo: Salim dijo: oí a Abu Hurayra decir: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Toda mi comunidad está a salvo, excepto los que divulgan abiertamente. Y, en verdad, entre la divulgación abierta está que el siervo haga de noche una acción, y luego amanezca habiéndola cubierto su Señor, y entonces diga: ‘Oh, fulano, anoche hice tal y tal’. Y ha pasado la noche mientras su Señor lo cubría; pasa la noche mientras su Señor lo cubre, y amanece descubriendo el velo de Allah que estaba sobre él”. Zuhayr dijo: “Y, en verdad, entre la indecencia verbal”.
Referencia: Sahih Muslim 2990
Referencia en el libro: Libro 55, Hadith 68
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 7124
Nos narró Zuhayr ibn Harb, y Muhammad ibn Hatim, y Abd ibn Humayd. Abd dijo: me narró; y los otros dos dijeron: nos narró Yaqub ibn Ibrahim; nos narró el hijo del hermano de Ibn Shihab, de su tío. Dijo: Salim dijo: oí a Abu Hurayra decir: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Toda mi comunidad está a salvo, excepto los que divulgan abiertamente. Y, en verdad, entre la divulgación abierta está que el siervo haga de noche una acción, y luego amanezca habiéndola cubierto su Señor, y entonces diga: ‘Oh, fulano, anoche hice tal y tal’. Y ha pasado la noche mientras su Señor lo cubría; pasa la noche mientras su Señor lo cubre, y amanece descubriendo el velo de Allah que estaba sobre él”. Zuhayr dijo: “Y, en verdad, entre la indecencia verbal”.
Sahih Muslim
Hadith 2990 — El Libro de la Ascetismo y el Ablandamiento de los Corazones
sunnah.es