Sahih Muslim - Hadith 2934b

Libro: El Libro de las Tribulaciones y los Presagios de la Última Hora
Capítulo: Ad-Dajjal

كتاب الفتن وأشراط الساعة

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لأَنَا أَعْلَمُ بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ مِنْهُ مَعَهُ نَهْرَانِ يَجْرِيَانِ أَحَدُهُمَا رَأْىَ الْعَيْنِ مَاءٌ أَبْيَضُ وَالآخَرُ رَأْىَ الْعَيْنِ نَارٌ تَأَجَّجُ فَإِمَّا أَدْرَكَنَّ أَحَدٌ فَلْيَأْتِ النَّهْرَ الَّذِي يَرَاهُ نَارًا وَلْيُغَمِّضْ ثُمَّ لْيُطَأْطِئْ رَأْسَهُ فَيَشْرَبَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ وَإِنَّ الدَّجَّالَ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ عَلَيْهَا ظَفَرَةٌ غَلِيظَةٌ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ كَاتِبٍ وَغَيْرِ كَاتِبٍ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, de Abu Malik al-Ashja‘i, de Rib‘i ibn Hirash, de Hudhayfa, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ. “Ciertamente, yo sé bien lo que hay con el Dajjal: con él hay dos ríos que corren; uno de ellos, a la vista del ojo, es agua blanca, y el otro, a la vista del ojo, es un fuego que arde. Así pues, si alguno de vosotros lo alcanza, que se dirija al río que ve como fuego, que cierre los ojos y luego baje la cabeza, y beba de él, pues ciertamente es agua fría. Y, en verdad, el Dajjal tiene un ojo borrado; sobre él hay una membrana gruesa. Está escrito entre sus dos ojos: ‘incrédulo’; lo lee todo creyente, sepa escribir o no sepa escribir”
Referencia: Sahih Muslim 2934b
Referencia en el libro: Libro 54, Hadith 129
Referencia USC-MSA: Libro 41, Hadith 7010
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, de Abu Malik al-Ashja‘i, de Rib‘i ibn Hirash, de Hudhayfa, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ. “Ciertamente, yo sé bien lo que hay con el Dajjal: con él hay dos ríos que corren; uno de ellos, a la vista del ojo, es agua blanca, y el otro, a la vista del ojo, es un fuego que arde. Así pues, si alguno de vosotros lo alcanza, que se dirija al río que ve como fuego, que cierre los ojos y luego baje la cabeza, y beba de él, pues ciertamente es agua fría. Y, en verdad, el Dajjal tiene un ojo borrado; sobre él hay una membrana gruesa. Está escrito entre sus dos ojos: ‘incrédulo’; lo lee todo creyente, sepa escribir o no sepa escribir”
Sahih Muslim
Hadith 2934b — El Libro de las Tribulaciones y los Presagios de la Última Hora
sunnah.es