Sahih Muslim - Hadith 2925
كتاب الفتن وأشراط الساعة
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ لَقِيَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ " . فَقَالَ هُوَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " آمَنْتُ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ مَا تَرَى " . قَالَ أَرَى عَرْشًا عَلَى الْمَاءِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَرَى عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ وَمَا تَرَى " . قَالَ أَرَى صَادِقَيْنِ وَكَاذِبًا أَوْ كَاذِبَيْنِ وَصَادِقًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لُبِسَ عَلَيْهِ دَعُوهُ " .
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Salim ibn Nuh, de al-Jurayri, de Abu Nadra, de Abu Sa‘id, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ, junto con Abu Bakr (ra) y ‘Umar (ra), se encontró con él en uno de los caminos de Medina, y el Mensajero de Allah ﷺ le dijo: "¿Das testimonio de que yo soy el Mensajero de Allah?". Él respondió: "¿Das testimonio de que yo soy el Mensajero de Allah?". Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Creo en Allah, en Sus ángeles y en Sus libros. ¿Qué es lo que ves?". Dijo: "Veo un trono sobre el agua". El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Ves el trono de Iblis sobre el mar. ¿Y qué es lo que ves?". Dijo: "Veo a dos veraces y a un mentiroso, o a dos mentirosos y a un veraz". Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Se le ha confundido; dejadlo".
Referencia: Sahih Muslim 2925
Referencia en el libro: Libro 54, Hadith 110
Referencia USC-MSA: Libro 41, Hadith 6992