Sahih Muslim - Hadith 2891a

Libro: El Libro de las Tribulaciones y los Presagios de la Última Hora
Capítulo: La Profecía del Profeta sobre lo que Sucederá Hasta que Comience la Hora

كتاب الفتن وأشراط الساعة

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيَّ، كَانَ يَقُولُ قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُ النَّاسِ بِكُلِّ فِتْنَةٍ هِيَ كَائِنَةٌ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَ السَّاعَةِ وَمَا بِي إِلاَّ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسَرَّ إِلَىَّ فِي ذَلِكَ شَيْئًا لَمْ يُحَدِّثْهُ غَيْرِي وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَهُوَ يُحَدِّثُ مَجْلِسًا أَنَا فِيهِ عَنِ الْفِتَنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَعُدُّ الْفِتَنَ ‏ "‏ مِنْهُنَّ ثَلاَثٌ لاَ يَكَدْنَ يَذَرْنَ شَيْئًا وَمِنْهُنَّ فِتَنٌ كَرِيَاحِ الصَّيْفِ مِنْهَا صِغَارٌ وَمِنْهَا كِبَارٌ ‏"
Nos narró Harmala ibn Yahya al-Tuyibi; nos informó Ibn Wahb; me informó Yunus, de Ibn Shihab, que Abu Idris al-Jawlani solía decir: Hudhayfa ibn al-Yaman dijo: “Por Allah, ciertamente soy el que más sabe de la gente acerca de toda tribulación que ha de acontecer entre mí y la Hora. Y no es por otra cosa sino porque el Mensajero de Allah ﷺ me confió en secreto, acerca de ello, algo que no se lo comunicó a nadie más que a mí. Pero el Mensajero de Allah ﷺ dijo, mientras hablaba en una asamblea en la que yo estaba, acerca de las tribulaciones; y el Mensajero de Allah ﷺ dijo, mientras enumeraba las tribulaciones…” De entre ellas hay tres que apenas dejarán nada, y de entre ellas hay tribulaciones como los vientos del verano: de ellas hay pequeñas y de ellas hay grandes.
Referencia: Sahih Muslim 2891a
Referencia en el libro: Libro 54, Hadith 28
Referencia USC-MSA: Libro 41, Hadith 6908
Nos narró Harmala ibn Yahya al-Tuyibi; nos informó Ibn Wahb; me informó Yunus, de Ibn Shihab, que Abu Idris al-Jawlani solía decir: Hudhayfa ibn al-Yaman dijo: “Por Allah, ciertamente soy el que más sabe de la gente acerca de toda tribulación que ha de acontecer entre mí y la Hora. Y no es por otra cosa sino porque el Mensajero de Allah ﷺ me confió en secreto, acerca de ello, algo que no se lo comunicó a nadie más que a mí. Pero el Mensajero de Allah ﷺ dijo, mientras hablaba en una asamblea en la que yo estaba, acerca de las tribulaciones; y el Mensajero de Allah ﷺ dijo, mientras enumeraba las tribulaciones…” De entre ellas hay tres que apenas dejarán nada, y de entre ellas hay tribulaciones como los vientos del verano: de ellas hay pequeñas y de ellas hay grandes.
Sahih Muslim
Hadith 2891a — El Libro de las Tribulaciones y los Presagios de la Última Hora
sunnah.es