Sahih Muslim - Hadith 287c
كتاب الطهارة
وَحَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ أَمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ، - وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الأُوَلِ اللاَّتِي بَايَعْنَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ أُخْتُ عُكَّاشَةَ بْنِ مِحْصَنٍ أَحَدُ بَنِي أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ - قَالَ أَخْبَرَتْنِي أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِابْنٍ لَهَا لَمْ يَبْلُغْ أَنْ يَأْكُلَ الطَّعَامَ - قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ - أَخْبَرَتْنِي أَنَّ ابْنَهَا ذَاكَ بَالَ فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ عَلَى ثَوْبِهِ وَلَمْ يَغْسِلْهُ غَسْلاً .
Y me lo narró Harmala ibn Yahya: nos informó Ibn Wahb; me informó Yunus ibn Yazid, que Ibn Shihab le informó; dijo: me informó Ubayd Allah ibn Abd Allah ibn Utba ibn Masud, que Umm Qays bint Mihsan —y ella era de las primeras emigradas que prestaron juramento de fidelidad al Mensajero de Allah ﷺ, y era hermana de Ukkasha ibn Mihsan, uno de los Banu Asad ibn Juzayma—; dijo: me informó que ella acudió al Mensajero de Allah ﷺ con un hijo suyo que aún no había llegado a comer alimento.
Dijo Ubayd Allah: me informó que aquel hijo suyo orinó en el regazo del Mensajero de Allah ﷺ; entonces el Mensajero de Allah ﷺ pidió agua y la roció sobre su vestidura, y no la lavó con un lavado.
Referencia: Sahih Muslim 287c
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 133
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 565