Sahih Muslim - Hadith 2825

Libro: El Libro del Paraíso, su Descripción, sus Bendiciones y sus Habitantes

كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ، أَنَّ أَبَا حَازِمٍ، حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، يَقُولُ شَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَجْلِسًا وَصَفَ فِيهِ الْجَنَّةَ حَتَّى انْتَهَى ثُمَّ قَالَ صلى الله عليه وسلم فِي آخِرِ حَدِيثِهِ ‏"‏ فِيهَا مَا لاَ عَيْنٌ رَأَتْ وَلاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلاَ خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ اقْتَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏ تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ * فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ‏}‏ ‏.‏
Nos narraron Harun ibn Ma‘ruf y Harun ibn Sa‘id al-Ayli; ambos dijeron: nos narró Ibn Wahb; me narró Abu Sajr, que Abu Hazim le narró, diciendo: oí a Sahl ibn Sa‘d al-Sa‘idi decir: “Fui testigo, de parte del Mensajero de Allah ﷺ, de una sesión en la que describió el Paraíso hasta que concluyó; luego, al final de su relato, dijo ﷺ: «En él hay lo que ningún ojo ha visto, ni ningún oído ha oído, ni ha pasado por el corazón de ser humano alguno»”. Luego recitó esta aleya: “Se apartan sus costados de los lechos; invocan a su Señor con temor y con anhelo, y de lo que les hemos proveído gastan. Y ninguna alma sabe lo que se les ha ocultado como frescura de ojos, como recompensa por lo que solían obrar”.
Referencia: Sahih Muslim 2825
Referencia en el libro: Libro 53, Hadith 6
Referencia USC-MSA: Libro 40, Hadith 6783
Nos narraron Harun ibn Ma‘ruf y Harun ibn Sa‘id al-Ayli; ambos dijeron: nos narró Ibn Wahb; me narró Abu Sajr, que Abu Hazim le narró, diciendo: oí a Sahl ibn Sa‘d al-Sa‘idi decir: “Fui testigo, de parte del Mensajero de Allah ﷺ, de una sesión en la que describió el Paraíso hasta que concluyó; luego, al final de su relato, dijo ﷺ: «En él hay lo que ningún ojo ha visto, ni ningún oído ha oído, ni ha pasado por el corazón de ser humano alguno»”. Luego recitó esta aleya: “Se apartan sus costados de los lechos; invocan a su Señor con temor y con anhelo, y de lo que les hemos proveído gastan. Y ninguna alma sabe lo que se les ha ocultado como frescura de ojos, como recompensa por lo que solían obrar”.
Sahih Muslim
Hadith 2825 — El Libro del Paraíso, su Descripción, sus Bendiciones y sus Habitantes
sunnah.es