Sahih Muslim - Hadith 2815
كتاب صفة القيامة والجنة والنار
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنِ ابْنِ، قُسَيْطٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عُرْوَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا لَيْلاً . قَالَتْ فَغِرْتُ عَلَيْهِ فَجَاءَ فَرَأَى مَا أَصْنَعُ فَقَالَ " مَا لَكِ يَا عَائِشَةُ أَغِرْتِ " . فَقُلْتُ وَمَا لِي لاَ يَغَارُ مِثْلِي عَلَى مِثْلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَقَدْ جَاءَكِ شَيْطَانُكِ " . قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَمَعِيَ شَيْطَانٌ قَالَ " نَعَمْ " . قُلْتُ وَمَعَ كُلِّ إِنْسَانٍ قَالَ " نَعَمْ " . قُلْتُ وَمَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " نَعَمْ وَلَكِنْ رَبِّي أَعَانَنِي عَلَيْهِ حَتَّى أَسْلَمَ " .
Nos narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli, nos transmitió Ibn Wahb, me informó Abu Sajr, de Ibn Qusayt, quien le narró que ‘Urwa le narró que ‘A’isha, esposa del Profeta ﷺ, le narró que el Mensajero de Allah ﷺ salió de su casa una noche.
Ella dijo: “Entonces sentí celos de él. Luego vino y vio lo que yo hacía, y dijo: «¿Qué te ocurre, ‘A’isha? ¿Has sentido celos?»”. Ella dijo: “Y dije: «¿Y por qué no habría de sentir celos alguien como yo de alguien como tú?»”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “«¿Acaso te ha venido tu demonio?»”. Ella dijo: “«¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y hay conmigo un demonio?»”. Él dijo: “«Sí»”. Yo dije: “«¿Y con todo ser humano?»”. Él dijo: “«Sí»”. Yo dije: “«¿Y contigo, oh Mensajero de Allah?»”. Él dijo: “«Sí, pero mi Señor me ha auxiliado contra él hasta que se sometió»”.
Referencia: Sahih Muslim 2815
Referencia en el libro: Libro 52, Hadith 64
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 6759