Sahih Muslim - Hadith 2808b

Libro: Características del Día del Juicio, el Paraíso y el Infierno
Capítulo: El creyente es recompensado por sus buenas acciones en este mundo y en el más allá, y el incrédulo es recompensado por sus buenas acciones en este mundo

كتاب صفة القيامة والجنة والنار

حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ الْكَافِرَ إِذَا عَمِلَ حَسَنَةً أُطْعِمَ بِهَا طُعْمَةً مِنَ الدُّنْيَا وَأَمَّا الْمُؤْمِنُ فَإِنَّ اللَّهَ يَدَّخِرُ لَهُ حَسَنَاتِهِ فِي الآخِرَةِ وَيُعْقِبُهُ رِزْقًا فِي الدُّنْيَا عَلَى طَاعَتِهِ ‏"
Nos narró Asim ibn al-Nadr al-Taymi, nos narró Muʿtamir, dijo: “Oí a mi padre”, nos narró Qatada, de Anas ibn Malik, que él narró del Mensajero de Allah ﷺ. “Ciertamente, cuando el incrédulo realiza una buena obra, se le da a comer por ella una porción de este mundo; en cambio, en cuanto al creyente, ciertamente Allah le reserva sus buenas obras para la Otra Vida y le concede, en este mundo, sustento como consecuencia de su obediencia.”
Referencia: Sahih Muslim 2808b
Referencia en el libro: Libro 52, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 6740
Nos narró Asim ibn al-Nadr al-Taymi, nos narró Muʿtamir, dijo: “Oí a mi padre”, nos narró Qatada, de Anas ibn Malik, que él narró del Mensajero de Allah ﷺ. “Ciertamente, cuando el incrédulo realiza una buena obra, se le da a comer por ella una porción de este mundo; en cambio, en cuanto al creyente, ciertamente Allah le reserva sus buenas obras para la Otra Vida y le concede, en este mundo, sustento como consecuencia de su obediencia.”
Sahih Muslim
Hadith 2808b — Características del Día del Juicio, el Paraíso y el Infierno
sunnah.es