Sahih Muslim - Hadith 2779a

Libro: Características de los Hipócritas y Reglas Concernientes a Ellos

كتاب صفات المنافقين وأحكامهم

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَمَّارٍ أَرَأَيْتُمْ صَنِيعَكُمْ هَذَا الَّذِي صَنَعْتُمْ فِي أَمْرِ عَلِيٍّ أَرَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ أَوْ شَيْئًا عَهِدَهُ إِلَيْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً وَلَكِنْ حُذَيْفَةُ أَخْبَرَنِي عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فِي أَصْحَابِي اثْنَا عَشَرَ مُنَافِقًا فِيهِمْ ثَمَانِيَةٌ لاَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ ثَمَانِيَةٌ مِنْهُمْ تَكْفِيكَهُمُ الدُّبَيْلَةُ وَأَرْبَعَةٌ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Aswad ibn Amir, nos narró Shu‘ba ibn al-Hayyay, de Qatada, de Abu Nadra, de Qays, dijo: Dije a ‘Ammar: “¿Qué os parece este proceder vuestro que habéis llevado a cabo en el asunto de ‘Ali? ¿Fue una opinión que adoptasteis, o fue algo que el Mensajero de Allah ﷺ os encomendó?”. Entonces dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no nos encomendó nada que no hubiera encomendado a la gente en general; pero Hudhayfa me informó, del Profeta ﷺ, que dijo: El Profeta ﷺ dijo:”. "Entre mis compañeros hay doce hipócritas; entre ellos hay ocho que no entrarán en el Paraíso hasta que el camello entre por el ojo de la aguja. A ocho de ellos les bastará la dubayla, y cuatro…"
Referencia: Sahih Muslim 2779a
Referencia en el libro: Libro 51, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Libro 38, Hadith 6688
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Aswad ibn Amir, nos narró Shu‘ba ibn al-Hayyay, de Qatada, de Abu Nadra, de Qays, dijo: Dije a ‘Ammar: “¿Qué os parece este proceder vuestro que habéis llevado a cabo en el asunto de ‘Ali? ¿Fue una opinión que adoptasteis, o fue algo que el Mensajero de Allah ﷺ os encomendó?”. Entonces dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no nos encomendó nada que no hubiera encomendado a la gente en general; pero Hudhayfa me informó, del Profeta ﷺ, que dijo: El Profeta ﷺ dijo:”. "Entre mis compañeros hay doce hipócritas; entre ellos hay ocho que no entrarán en el Paraíso hasta que el camello entre por el ojo de la aguja. A ocho de ellos les bastará la dubayla, y cuatro…"
Sahih Muslim
Hadith 2779a — Características de los Hipócritas y Reglas Concernientes a Ellos
sunnah.es