Sahih Muslim - Hadith 2770c

Libro: El Libro del Arrepentimiento
Capítulo: Al-Ifk (La Calumnia) y la Aceptación del Arrepentimiento del Calumniador

كتاب التوبة

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ، بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا ذُكِرَ مِنْ شَأْنِي الَّذِي ذُكِرَ وَمَا عَلِمْتُ بِهِ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطِيبًا فَتَشَهَّدَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ أَمَّا بَعْدُ أَشِيرُوا عَلَىَّ فِي أُنَاسٍ أَبَنُوا أَهْلِي وَايْمُ اللَّهِ مَا عَلِمْتُ عَلَى أَهْلِي مِنْ سُوءٍ قَطُّ وَأَبَنُوهُمْ بِمَنْ وَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ قَطُّ وَلاَ دَخَلَ بَيْتِي قَطُّ إِلاَّ وَأَنَا حَاضِرٌ وَلاَ غِبْتُ فِي سَفَرٍ إِلاَّ غَابَ مَعِي ‏"
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Muhammad ibn al-Ala’, dijeron: nos narró Abu Usama, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha, que dijo: “Cuando se mencionó acerca de mi asunto lo que se mencionó, y yo no tenía conocimiento de ello, el Mensajero de Allah ﷺ se levantó para pronunciar un sermón; entonces atestiguó, alabó a Allah y Lo elogió como Él es digno; luego dijo:” “Y después de esto: aconsejadme acerca de unas personas que han calumniado a mi familia. Por Dios, jamás he sabido de mi familia nada malo; y los han calumniado respecto de un hombre de quien, por Dios, jamás he sabido nada malo. Y nunca entró en mi casa sino estando yo presente; y no me ausenté en viaje alguno sin que él se ausentara conmigo.”
Referencia: Sahih Muslim 2770c
Referencia en el libro: Libro 50, Hadith 67
Referencia USC-MSA: Libro 37, Hadith 6675
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Muhammad ibn al-Ala’, dijeron: nos narró Abu Usama, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha, que dijo: “Cuando se mencionó acerca de mi asunto lo que se mencionó, y yo no tenía conocimiento de ello, el Mensajero de Allah ﷺ se levantó para pronunciar un sermón; entonces atestiguó, alabó a Allah y Lo elogió como Él es digno; luego dijo:” “Y después de esto: aconsejadme acerca de unas personas que han calumniado a mi familia. Por Dios, jamás he sabido de mi familia nada malo; y los han calumniado respecto de un hombre de quien, por Dios, jamás he sabido nada malo. Y nunca entró en mi casa sino estando yo presente; y no me ausenté en viaje alguno sin que él se ausentara conmigo.”
Sahih Muslim
Hadith 2770c — El Libro del Arrepentimiento
sunnah.es