Sahih Muslim - Hadith 276a

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: Límite de tiempo para pasar la mano sobre el khuff

كتاب الطهارة

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلاَئِيِّ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَسْأَلُهَا عَنِ الْمَسْحِ، عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ عَلَيْكَ بِابْنِ أَبِي طَالِبٍ فَسَلْهُ فَإِنَّهُ كَانَ يُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِلْمُسَافِرِ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ سُفْيَانُ إِذَا ذَكَرَ عَمْرًا أَثْنَى عَلَيْهِ ‏.‏
Nos narró Ishaq ibn Ibrahim al-Hanzalí; nos informó Abd al-Razzaq; nos informó al-Thawrí; de Amr ibn Qays al-Mula’í; de al-Hakam ibn Utayba; de al-Qasim ibn Mujaymira; de Shurayh ibn Hani’, quien dijo: Fui a Aisha (ra) para preguntarle acerca de la pasada de la mano sobre los juffayn, y ella dijo: “Debes acudir a Ibn Abi Talib y preguntarle, pues él solía viajar con el Mensajero de Allah ﷺ”. Así que le preguntamos, y él dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ estableció para el viajero tres días y sus noches, y para el residente un día y una noche”. Dijo: Y Sufyan, cuando mencionaba a Amr, lo elogiaba.
Referencia: Sahih Muslim 276a
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 105
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 537
Nos narró Ishaq ibn Ibrahim al-Hanzalí; nos informó Abd al-Razzaq; nos informó al-Thawrí; de Amr ibn Qays al-Mula’í; de al-Hakam ibn Utayba; de al-Qasim ibn Mujaymira; de Shurayh ibn Hani’, quien dijo: Fui a Aisha (ra) para preguntarle acerca de la pasada de la mano sobre los juffayn, y ella dijo: “Debes acudir a Ibn Abi Talib y preguntarle, pues él solía viajar con el Mensajero de Allah ﷺ”. Así que le preguntamos, y él dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ estableció para el viajero tres días y sus noches, y para el residente un día y una noche”. Dijo: Y Sufyan, cuando mencionaba a Amr, lo elogiaba.
Sahih Muslim
Hadith 276a — El Libro de la Purificación
sunnah.es