Sahih Muslim - Hadith 275
كتاب الطهارة
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ بِلاَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ . وَفِي حَدِيثِ عِيسَى حَدَّثَنِي الْحَكَمُ حَدَّثَنِي بِلاَلٌ وَحَدَّثَنِيهِ سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ - يَعْنِي ابْنَ مُسْهِرٍ - عَنِ الأَعْمَشِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Muhammad ibn al-Ala’: nos transmitió Abu Mu‘awiya. Y nos narró Ishaq: nos informó ‘Isa ibn Yunus. Ambos, de al-A‘mash, de al-Hakam, de ‘Abd al-Rahman ibn Abi Layla, de Ka‘b ibn ‘Uŷra, de Bilal, que el Mensajero de Allah ﷺ se pasó la mano por encima de los dos escarpines y del velo.
Y en el hadiz de ‘Isa consta: “Al-Hakam me narró: Bilal me narró”. Y también nos lo transmitió Suwayd ibn Sa‘id: nos transmitió ‘Ali —es decir, Ibn Mushir—, de al-A‘mash, con este mismo isnad, y dijo en el hadiz: “Vi al Mensajero de Allah ﷺ”.
Referencia: Sahih Muslim 275
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 104
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 535