Sahih Muslim - Hadith 2764

Libro: El Libro del Arrepentimiento
Capítulo: Las Palabras de Allah, el Más Alto: "En verdad, las buenas acciones eliminan las malas acciones"

كتاب التوبة

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ إِسْحَاقَ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَىَّ - قَالَ - وَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْ فِيَّ كِتَابَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَلْ حَضَرْتَ الصَّلاَةَ مَعَنَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ قَدْ غُفِرَ لَكَ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró al-Hasan ibn Ali al-Hulwani, nos narró Amru ibn Asim, nos narró Hammam, de Ishaq ibn Abd Allah ibn Abi Talha, de Anas, que dijo: Un hombre vino al Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! He incurrido en un delito sujeto a una pena legal; aplícala sobre mí”. Dijo: y llegó el momento de la oración, y él oró junto con el Mensajero de Allah ﷺ. Y cuando terminó la oración, dijo: “¡Mensajero de Allah! He incurrido en un delito sujeto a una pena legal; aplícame la prescripción del Libro de Allah”. Dijo: “¿Has asistido a la oración con nosotros?”. Dijo: “Sí”. Dijo: “Se te ha perdonado”.
Referencia: Sahih Muslim 2764
Referencia en el libro: Libro 50, Hadith 52
Referencia USC-MSA: Libro 37, Hadith 6660
Nos narró al-Hasan ibn Ali al-Hulwani, nos narró Amru ibn Asim, nos narró Hammam, de Ishaq ibn Abd Allah ibn Abi Talha, de Anas, que dijo: Un hombre vino al Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! He incurrido en un delito sujeto a una pena legal; aplícala sobre mí”. Dijo: y llegó el momento de la oración, y él oró junto con el Mensajero de Allah ﷺ. Y cuando terminó la oración, dijo: “¡Mensajero de Allah! He incurrido en un delito sujeto a una pena legal; aplícame la prescripción del Libro de Allah”. Dijo: “¿Has asistido a la oración con nosotros?”. Dijo: “Sí”. Dijo: “Se te ha perdonado”.
Sahih Muslim
Hadith 2764 — El Libro del Arrepentimiento
sunnah.es