Sahih Muslim - Hadith 2743b
كتاب الرقاق
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ، جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، ح وَحَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْبَجَلِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَرَقَبَةُ بْنُ مَسْقَلَةَ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنُونَ ابْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي ضَمْرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ وَزَادُوا فِي حَدِيثِهِمْ " وَخَرَجُوا يَمْشُونَ " . وَفِي حَدِيثِ صَالِحٍ " يَتَمَاشَوْنَ " . إِلاَّ عُبَيْدَ اللَّهِ فَإِنَّ فِي حَدِيثِهِ " وَخَرَجُوا " . وَلَمْ يَذْكُرْ بَعْدَهَا شَيْئًا .
Nos narraron Ishaq ibn Mansur y Abd ibn Humayd; ambos dijeron: nos informó Abu Asim, de Ibn Jurayj, quien dijo: me informó Musa ibn Uqba. Y nos narró Suwayd ibn Sa‘id: nos narró Ali ibn Mushir, de Ubayd Allah. Y me narraron Abu Kurayb y Muhammad ibn Tarif al-Bayali; ambos dijeron: nos narró Ibn Fudayl; nos narró mi padre y Raqaba ibn Masqala. Y me narraron Zuhayr ibn Harb, Hasan al-Hulwani y Abd ibn Humayd; dijeron: nos narró Ya‘qub —es decir, Ibn Ibrahim ibn Sa‘d—; nos narró mi padre, de Salih ibn Kaysan. Todos ellos, de Nafi‘, de Ibn Umar, del Profeta ﷺ, con el sentido del hadiz de Abu Damra, de Musa ibn Uqba; y añadieron en su hadiz: “y salieron caminando”. Y en el hadiz de Salih: “paseando”. Excepto Ubayd Allah, pues en su hadiz figura: “y salieron”, y después de ello no mencionó nada.
Referencia: Sahih Muslim 2743b
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 14
Referencia USC-MSA: Libro 36, Hadith 6608