Sahih Muslim - Hadith 2712

Libro: El Libro Pertinente a la Recitación de Allah, la Suplicación, el Arrepentimiento y la Búsqueda de Perdón
Capítulo: Suplicación al Ir a Dormir

كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالاَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلاً إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ ‏"
Nos narraron Uqba ibn Mukram al-‘Ammí y Abu Bakr ibn Nafi‘; dijeron: nos narró Gundar; nos narró Shu‘ba, de Jalid; dijo: oí a ‘Abd Allah ibn al-Harith, que transmitía de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que él ordenó a un hombre que, cuando tomara su lecho, dijera: Oh Allah, Tú has creado mi alma y Tú la tomas; a Ti pertenecen su muerte y su vida. Si la mantienes con vida, guárdala; y si la haces morir, perdónala. Oh Allah, ciertamente te pido el bienestar.
Referencia: Sahih Muslim 2712
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 81
Referencia USC-MSA: Libro 35, Hadith 6550
Nos narraron Uqba ibn Mukram al-‘Ammí y Abu Bakr ibn Nafi‘; dijeron: nos narró Gundar; nos narró Shu‘ba, de Jalid; dijo: oí a ‘Abd Allah ibn al-Harith, que transmitía de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que él ordenó a un hombre que, cuando tomara su lecho, dijera: Oh Allah, Tú has creado mi alma y Tú la tomas; a Ti pertenecen su muerte y su vida. Si la mantienes con vida, guárdala; y si la haces morir, perdónala. Oh Allah, ciertamente te pido el bienestar.
Sahih Muslim
Hadith 2712 — El Libro Pertinente a la Recitación de Allah, la Suplicación, el Arrepentimiento y la Búsqueda de Perdón
sunnah.es