Sahih Muslim - Hadith 2656

Libro: El Libro del Destino
Capítulo: Todo Está Decidido y Decretado

كتاب القدر

حَدَّثَنِي عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، أَنَّهُ قَالَ أَدْرَكْتُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُونَ كُلُّ شَىْءٍ بِقَدَرٍ ‏.‏ قَالَ وَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ شَىْءٍ بِقَدَرٍ حَتَّى الْعَجْزُ وَالْكَيْسُ أَوِ الْكَيْسُ وَالْعَجْزُ ‏"
Nos narró ʿAbd al-Aʿlā ibn Ḥammād, dijo: Leí ante Mālik ibn Anas; y nos transmitió Qutayba ibn Saʿīd, de Mālik, de lo que se leyó ante él, de Ziyād ibn Saʿd, de ʿAmr ibn Muslim, de Ṭāwūs, que dijo: Alcancé a gente de entre los Compañeros del Mensajero de Allah ﷺ que decían: “Toda cosa es por decreto”. Dijo: Y oí a ʿAbd Allah ibn ʿUmar (ra) decir: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Todas las cosas son conforme a un decreto, incluso la incapacidad y la sagacidad, o la sagacidad y la incapacidad.”
Referencia: Sahih Muslim 2656
Referencia en el libro: Libro 46, Hadith 30
Referencia USC-MSA: Libro 33, Hadith 6419
Nos narró ʿAbd al-Aʿlā ibn Ḥammād, dijo: Leí ante Mālik ibn Anas; y nos transmitió Qutayba ibn Saʿīd, de Mālik, de lo que se leyó ante él, de Ziyād ibn Saʿd, de ʿAmr ibn Muslim, de Ṭāwūs, que dijo: Alcancé a gente de entre los Compañeros del Mensajero de Allah ﷺ que decían: “Toda cosa es por decreto”. Dijo: Y oí a ʿAbd Allah ibn ʿUmar (ra) decir: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Todas las cosas son conforme a un decreto, incluso la incapacidad y la sagacidad, o la sagacidad y la incapacidad.”
Sahih Muslim
Hadith 2656 — El Libro del Destino
sunnah.es