Sahih Muslim - Hadith 2532a
كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ سَمِعَ عَمْرٌو، جَابِرًا يُخْبِرُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُونَ . نَعَمْ فَيُفْتَحُ لَهُمْ ثُمَّ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى مَنْ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُونَ نَعَمْ . فَيُفْتَحُ لَهُمْ ثُمَّ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ هَلْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى مَنْ صَحِبَ مَنْ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُونَ نَعَمْ . فَيُفْتَحُ لَهُمْ "
Nos narraron Abu Jaythama, Zuhayr ibn Harb y Ahmad ibn Abda al-Dabbí —y la formulación es la de Zuhayr—; dijeron: nos narró Sufyan ibn Uyayna; dijo: Amr oyó a Jabir informar de Abu Sa‘id al-Judrí (ra), del Profeta ﷺ, que dijo:
Vendrá sobre la gente un tiempo en que saldrán a combatir grupos de personas, y se les dirá: “¿Hay entre vosotros quien haya visto al Mensajero de Allah ﷺ?”. Y ellos dirán: “Sí”. Entonces se les concederá la victoria. Luego saldrán a combatir grupos de personas, y se les dirá: “¿Hay entre vosotros quien haya visto a quien acompañó al Mensajero de Allah ﷺ?”. Y ellos dirán: “Sí”. Entonces se les concederá la victoria. Luego saldrán a combatir grupos de personas, y se les dirá: “¿Hay entre vosotros quien haya visto a quien acompañó a quien acompañó al Mensajero de Allah ﷺ?”. Y ellos dirán: “Sí”. Entonces se les concederá la victoria.
Referencia: Sahih Muslim 2532a
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 296
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 6148