Sahih Muslim - Hadith 2526b

Libro: El Libro de los Méritos de los Compañeros
Capítulo: Los Mejores de las Personas

كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيُّ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَجِدُونَ النَّاسَ مَعَادِنَ ‏"‏ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ أَبِي زُرْعَةَ وَالأَعْرَجِ ‏"‏ تَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ فِي هَذَا الشَّأْنِ أَشَدَّهُمْ لَهُ كَرَاهِيَةً حَتَّى يَقَعَ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Zuhayr ibn Harb: nos narró Yarir, de Umara, de Abu Zur‘a, de Abu Hurayra; y nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró al-Mughira ibn ‘Abd al-Rahman al-Hizami, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Encontraréis que las gentes son como minas". Con un texto semejante al hadiz de al-Zuhri, salvo que en el hadiz de Abu Zur‘a y al-A‘ray figura: "Encontraréis que, entre lo mejor de las gentes en este asunto, están quienes más aversión sienten hacia ello, hasta que caen en ello".
Referencia: Sahih Muslim 2526b
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 284
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 6136
Nos narró Zuhayr ibn Harb: nos narró Yarir, de Umara, de Abu Zur‘a, de Abu Hurayra; y nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró al-Mughira ibn ‘Abd al-Rahman al-Hizami, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Encontraréis que las gentes son como minas". Con un texto semejante al hadiz de al-Zuhri, salvo que en el hadiz de Abu Zur‘a y al-A‘ray figura: "Encontraréis que, entre lo mejor de las gentes en este asunto, están quienes más aversión sienten hacia ello, hasta que caen en ello".
Sahih Muslim
Hadith 2526b — El Libro de los Méritos de los Compañeros
sunnah.es