Sahih Muslim - Hadith 2526a

Libro: El Libro de los Méritos de los Compañeros
Capítulo: Los Mejores de las Personas

كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ تَجِدُونَ النَّاسَ مَعَادِنَ فَخِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الإِسْلاَمِ إِذَا فَقُهُوا وَتَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ فِي هَذَا الأَمْرِ أَكْرَهُهُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ فِيهِ وَتَجِدُونَ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ ذَا الْوَجْهَيْنِ الَّذِي يَأْتِي هَؤُلاَءِ بِوَجْهٍ وَهَؤُلاَءِ بِوَجْهٍ ‏"
Nos narró Harmala ibn Yahya, nos informó Ibn Wahb, me informó Yunus, de Ibn Shihab, me narró Sa‘id ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Encontraréis que las gentes son como minas: los mejores de entre ellos en la época de la ignorancia preislámica son los mejores de entre ellos en el islam, cuando adquieren comprensión en la religión. Y encontraréis que, entre las mejores gentes en este asunto, está quien más lo detestaba antes de entrar en él. Y encontraréis que, entre las peores gentes, está el de dos rostros: el que se presenta ante estos con un rostro y ante aquellos con otro.”
Referencia: Sahih Muslim 2526a
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 283
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 6135
Nos narró Harmala ibn Yahya, nos informó Ibn Wahb, me informó Yunus, de Ibn Shihab, me narró Sa‘id ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Encontraréis que las gentes son como minas: los mejores de entre ellos en la época de la ignorancia preislámica son los mejores de entre ellos en el islam, cuando adquieren comprensión en la religión. Y encontraréis que, entre las mejores gentes en este asunto, está quien más lo detestaba antes de entrar en él. Y encontraréis que, entre las peores gentes, está el de dos rostros: el que se presenta ante estos con un rostro y ante aquellos con otro.”
Sahih Muslim
Hadith 2526a — El Libro de los Méritos de los Compañeros
sunnah.es