Sahih Muslim - Hadith 2511a

Libro: El Libro de los Méritos de los Compañeros
Capítulo: Los Mejores Clanes de los Ansar

كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ ‏"
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar —y la formulación es la de Ibn al-Muthannà—; dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘ba; oí a Qatāda, que transmitía de Anas ibn Malik, de Abū Usayd, que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Las mejores casas de los Anṣār son las de Banū al-Naǧǧār; luego las de Banū ʿAbd al-Ašhal; luego las de Banū al-Ḥāriṯ ibn al-Jazraǧ; luego las de Banū Sāʿida; y en todas las casas de los Anṣār hay bien."
Referencia: Sahih Muslim 2511a
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 250
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 6104
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar —y la formulación es la de Ibn al-Muthannà—; dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘ba; oí a Qatāda, que transmitía de Anas ibn Malik, de Abū Usayd, que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Las mejores casas de los Anṣār son las de Banū al-Naǧǧār; luego las de Banū ʿAbd al-Ašhal; luego las de Banū al-Ḥāriṯ ibn al-Jazraǧ; luego las de Banū Sāʿida; y en todas las casas de los Anṣār hay bien."
Sahih Muslim
Hadith 2511a — El Libro de los Méritos de los Compañeros
sunnah.es