Sahih Muslim - Hadith 2461b

Libro: El Libro de los Méritos de los Compañeros
Capítulo: Las Virtudes de 'Abdullah Bin Mas'ud y Su Madre (RA)

كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا قُطْبَةُ، هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، قَالَ كُنَّا فِي دَارِ أَبِي مُوسَى مَعَ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ وَهُمْ يَنْظُرُونَ فِي مُصْحَفٍ فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ مَا أَعْلَمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَرَكَ بَعْدَهُ أَعْلَمَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنْ هَذَا الْقَائِمِ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو مُوسَى أَمَا لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ لَقَدْ كَانَ يَشْهَدُ إِذَا غِبْنَا وَيُؤْذَنُ لَهُ إِذَا حُجِبْنَا ‏.‏
Nos narró Abu Kurayb, Muhammad ibn al-‘Alā’, nos narró Yahya ibn Adam, nos narró Qutba —que es Ibn ‘Abd al-‘Aziz—, de al-A‘mash, de Malik ibn al-Harith, de Abu al-Ahwas. Dijo: “Estábamos en la casa de Abu Musa con un grupo de los compañeros de ‘Abd Allah, y ellos estaban mirando en un ejemplar del Corán. Entonces se levantó ‘Abd Allah, y Abu Mas‘ud dijo: «No sé que el Mensajero de Allah ﷺ haya dejado después de él a alguien más conocedor de lo que Allah ha hecho descender que este que está de pie». Entonces Abu Musa dijo: «Pues bien, si dices eso, ciertamente él solía estar presente cuando nosotros estábamos ausentes, y se le daba permiso cuando a nosotros se nos impedía el acceso»”.”
Referencia: Sahih Muslim 2461b
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 160
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 6020
Nos narró Abu Kurayb, Muhammad ibn al-‘Alā’, nos narró Yahya ibn Adam, nos narró Qutba —que es Ibn ‘Abd al-‘Aziz—, de al-A‘mash, de Malik ibn al-Harith, de Abu al-Ahwas. Dijo: “Estábamos en la casa de Abu Musa con un grupo de los compañeros de ‘Abd Allah, y ellos estaban mirando en un ejemplar del Corán. Entonces se levantó ‘Abd Allah, y Abu Mas‘ud dijo: «No sé que el Mensajero de Allah ﷺ haya dejado después de él a alguien más conocedor de lo que Allah ha hecho descender que este que está de pie». Entonces Abu Musa dijo: «Pues bien, si dices eso, ciertamente él solía estar presente cuando nosotros estábamos ausentes, y se le daba permiso cuando a nosotros se nos impedía el acceso»”.”
Sahih Muslim
Hadith 2461b — El Libro de los Méritos de los Compañeros
sunnah.es