Sahih Muslim - Hadith 2461a

Libro: El Libro de los Méritos de los Compañeros
Capítulo: Las Virtudes de 'Abdullah Bin Mas'ud y Su Madre (RA)

كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الأَحْوَصِ، قَالَ شَهِدْتُ أَبَا مُوسَى وَأَبَا مَسْعُودٍ حِينَ مَاتَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ أَتُرَاهُ تَرَكَ بَعْدَهُ مِثْلَهُ فَقَالَ إِنْ قُلْتَ ذَاكَ إِنْ كَانَ لَيُؤْذَنُ لَهُ إِذَا حُجِبْنَا وَيَشْهَدُ إِذَا غِبْنَا ‏.‏
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar —y la formulación es la de Ibn al-Muthannà—; dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘bah, de Abū Isḥāq; dijo: oí a Abū al-Aḥwaṣ; dijo: presencié a Abū Mūsà y a Abū Mas‘ūd cuando murió Ibn Mas‘ūd. Entonces uno de ellos dijo a su compañero: “¿Crees que dejó tras de sí a alguien como él?”. Dijo: “Si dices eso, ciertamente a él se le daba permiso cuando a nosotros se nos impedía la entrada, y asistía cuando nosotros estábamos ausentes”.”
Referencia: Sahih Muslim 2461a
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 159
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 6019
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar —y la formulación es la de Ibn al-Muthannà—; dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘bah, de Abū Isḥāq; dijo: oí a Abū al-Aḥwaṣ; dijo: presencié a Abū Mūsà y a Abū Mas‘ūd cuando murió Ibn Mas‘ūd. Entonces uno de ellos dijo a su compañero: “¿Crees que dejó tras de sí a alguien como él?”. Dijo: “Si dices eso, ciertamente a él se le daba permiso cuando a nosotros se nos impedía la entrada, y asistía cuando nosotros estábamos ausentes”.”
Sahih Muslim
Hadith 2461a — El Libro de los Méritos de los Compañeros
sunnah.es