Sahih Muslim - Hadith 2432
كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ أَتَى جِبْرِيلُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ خَدِيجَةُ قَدْ أَتَتْكَ مَعَهَا إِنَاءٌ فِيهِ إِدَامٌ أَوْ طَعَامٌ أَوْ شَرَابٌ فَإِذَا هِيَ أَتَتْكَ فَاقْرَأْ عَلَيْهَا السَّلاَمَ مِنْ رَبِّهَا عَزَّ وَجَلَّ وَمِنِّي وَبَشِّرْهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ لاَ صَخَبَ فِيهِ وَلاَ نَصَبَ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَقُلْ سَمِعْتُ . وَلَمْ يَقُلْ فِي الْحَدِيثِ وَمِنِّي .
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba, y Abu Kurayb e Ibn Numayr; dijeron: nos narró Ibn Fudayl, de Umara, de Abu Zur‘a; dijo: Abu Hurayra (ra) dijo: Yibril vino al Profeta Muhammad ﷺ y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Esta es Jadiya: ya ha venido a ti y con ella hay un recipiente en el que hay condimento, o comida, o bebida. Cuando ella venga a ti, transmítele el saludo de paz de parte de su Señor, Poderoso y Majestuoso, y de parte mía, y anúnciale la buena nueva de una morada en el Paraíso, hecha de caña, en la que no hay alboroto ni fatiga”.
Abu Bakr dijo, en su transmisión de Abu Hurayra (ra): y no dijo “oí”; y no dijo en el hadiz “y de parte mía”.
Referencia: Sahih Muslim 2432
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 103
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 5967