Sahih Muslim - Hadith 231b

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: La virtud de realizar wudu’ y salat

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ، يُحَدِّثُ أَبَا بُرْدَةَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ فِي إِمَارَةِ بِشْرٍ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ تَعَالَى فَالصَّلوَاتُ الْمَكْتُوبَاتُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ ‏"
Nos narró ʿUbayd Allah ibn Muʿadh; nos narró mi padre. Y nos narró Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Jaʿfar. Ambos dijeron, todos ellos: nos narró Shuʿba, de Jamiʿ ibn Shaddad. Dijo: oí a Humran ibn Aban, que transmitía a Abu Burda en esta mezquita, durante el emirato de Bishr, que ʿUthman ibn ʿAffan dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “Quien complete la ablución menor tal como Allah Altísimo se lo ha ordenado, entonces las oraciones prescritas son expiaciones por lo que hay entre ellas.”
Referencia: Sahih Muslim 231b
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 14
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 445
Nos narró ʿUbayd Allah ibn Muʿadh; nos narró mi padre. Y nos narró Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Jaʿfar. Ambos dijeron, todos ellos: nos narró Shuʿba, de Jamiʿ ibn Shaddad. Dijo: oí a Humran ibn Aban, que transmitía a Abu Burda en esta mezquita, durante el emirato de Bishr, que ʿUthman ibn ʿAffan dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “Quien complete la ablución menor tal como Allah Altísimo se lo ha ordenado, entonces las oraciones prescritas son expiaciones por lo que hay entre ellas.”
Sahih Muslim
Hadith 231b — El Libro de la Purificación
sunnah.es