Sahih Muslim - Hadith 2294

Libro: El Libro de las Virtudes
Capítulo: La Cisterna de Nuestro Profeta (SAW) y Sus Atributos

كتاب الفضائل

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ، اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ، تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَانَىْ أَصْحَابِهِ ‏ "‏ إِنِّي عَلَى الْحَوْضِ أَنْتَظِرُ مَنْ يَرِدُ عَلَىَّ مِنْكُمْ فَوَاللَّهِ لَيُقْتَطَعَنَّ دُونِي رِجَالٌ فَلأَقُولَنَّ أَىْ رَبِّ مِنِّي وَمِنْ أُمَّتِي ‏.‏ فَيَقُولُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا عَمِلُوا بَعْدَكَ مَا زَالُوا يَرْجِعُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ ‏"
Nos narró Ibn Abi Umar; nos narró Yahya ibn Sulaym, de Ibn Juthaym, de Abd Allah ibn Ubayd Allah ibn Abi Mulayka, que oyó a Aisha decir: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir, mientras estaba en medio de sus compañeros (ra):” “Ciertamente, yo estaré en el Estanque esperando a quienes de vosotros lleguen hasta mí. Y, por Allah, ciertamente se apartará de mí a unos hombres; entonces diré: ‘¡Oh Señor mío! Son de los míos y de mi comunidad’. Y Él dirá: ‘Ciertamente, tú no sabes lo que hicieron después de ti; no dejaron de volverse sobre sus talones’”.
Referencia: Sahih Muslim 2294
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 34
Referencia USC-MSA: Libro 30, Hadith 5685
Nos narró Ibn Abi Umar; nos narró Yahya ibn Sulaym, de Ibn Juthaym, de Abd Allah ibn Ubayd Allah ibn Abi Mulayka, que oyó a Aisha decir: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir, mientras estaba en medio de sus compañeros (ra):” “Ciertamente, yo estaré en el Estanque esperando a quienes de vosotros lleguen hasta mí. Y, por Allah, ciertamente se apartará de mí a unos hombres; entonces diré: ‘¡Oh Señor mío! Son de los míos y de mi comunidad’. Y Él dirá: ‘Ciertamente, tú no sabes lo que hicieron después de ti; no dejaron de volverse sobre sus talones’”.
Sahih Muslim
Hadith 2294 — El Libro de las Virtudes
sunnah.es