Sahih Muslim - Hadith 228
كتاب الطهارة
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ، قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عُثْمَانَ فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ تَحْضُرُهُ صَلاَةٌ مَكْتُوبَةٌ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهَا وَخُشُوعَهَا وَرُكُوعَهَا إِلاَّ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوبِ مَا لَمْ يُؤْتِ كَبِيرَةً وَذَلِكَ الدَّهْرَ كُلَّهُ "
Nos narraron Abd ibn Humayd y Hajjaj ibn al-Sha‘ir, ambos de Abu al-Walid. Abd dijo: Abu al-Walid me transmitió: nos narró Ishaq ibn Sa‘id ibn ‘Amr ibn Sa‘id ibn al-‘As; mi padre me transmitió, de su padre, que dijo:
“Estaba yo junto a ‘Uthman, y pidió agua para la ablución. Entonces dijo: He oído al Mensajero de Allah ﷺ decir:”
No hay ningún hombre musulmán a quien le llegue una oración prescrita y que perfeccione su ablución, su recogimiento y su inclinación, sin que ella sea expiación de los pecados anteriores, mientras no cometa un pecado mayor; y eso durante toda la vida.
Referencia: Sahih Muslim 228
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 441