Sahih Muslim - Hadith 2261f

Libro: El Libro de los Sueños

كتاب الرؤيا

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ وَالرُّؤْيَا السَّوْءُ مِنَ الشَّيْطَانِ فَمَنْ رَأَى رُؤْيَا فَكَرِهَ مِنْهَا شَيْئًا فَلْيَنْفِثْ عَنْ يَسَارِهِ وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ لاَ تَضُرُّهُ وَلاَ يُخْبِرْ بِهَا أَحَدًا فَإِنْ رَأَى رُؤْيَا حَسَنَةً فَلْيُبْشِرْ وَلاَ يُخْبِرْ إِلاَّ مَنْ يُحِبُّ ‏"
Y me narró Abu al-Tahir; nos informó Abd Allah ibn Wahb; me informó Amr ibn al-Harith, de Abd Rabbih ibn Sa‘id, de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Abu Qatada, del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: La visión veraz procede de Allah, y la visión mala procede del Shaytán. Quien vea una visión y deteste de ella algo, que escupa levemente hacia su izquierda y que busque refugio en Allah contra el Shaytán: no le perjudicará. Y que no se la cuente a nadie. Pero si ve una visión buena, que se alegre con la buena nueva y no se la cuente sino a quien ama.
Referencia: Sahih Muslim 2261f
Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 6
Referencia USC-MSA: Libro 29, Hadith 5618
Y me narró Abu al-Tahir; nos informó Abd Allah ibn Wahb; me informó Amr ibn al-Harith, de Abd Rabbih ibn Sa‘id, de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Abu Qatada, del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: La visión veraz procede de Allah, y la visión mala procede del Shaytán. Quien vea una visión y deteste de ella algo, que escupa levemente hacia su izquierda y que busque refugio en Allah contra el Shaytán: no le perjudicará. Y que no se la cuente a nadie. Pero si ve una visión buena, que se alegre con la buena nueva y no se la cuente sino a quien ama.
Sahih Muslim
Hadith 2261f — El Libro de los Sueños
sunnah.es