Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih Muslim - Hadith 21b

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: El mandato de luchar contra la gente hasta que digan 'La ilaha illallah Muhammad Rasul-Allah', y establecer Salat, y pagar el Zakat, y creer en todo lo que trajo el profeta (saws). Quien haga eso, su vida y su riqueza están protegidas excepto por su derecho, y sus secretos son confiados a Allah, el Altísimo. Luchar contra aquellos que retienen el Zakat u otra cosa es uno de los deberes del Islam y el Imam debe preocuparse por las Leyes del Islam.

كتاب الإيمان

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنِ الْعَلاَءِ، ح وَحَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَيُؤْمِنُوا بِي وَبِمَا جِئْتُ بِهِ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلاَّ بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ ‏"
Nos narró Ahmad ibn ‘Abda al-Dabbī; nos informó ‘Abd al-‘Azīz —es decir, al-Darāwardī—, de al-‘Alā’. Y nos narró Umayya ibn Bistām —y la formulación es la suya—: nos narró Yazīd ibn Zuray‘; nos narró Rawḥ, de al-‘Alā’ ibn ‘Abd al-Raḥmān ibn Ya‘qūb, de su padre, de Abū Hurayra, del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: “Se me ha ordenado combatir a la gente hasta que atestigüen que no hay divinidad sino Allah, y crean en mí y en aquello con lo que he venido. Cuando hagan eso, habrán puesto a salvo de mí su sangre y sus bienes, salvo por el derecho que les corresponda, y su ajuste de cuentas recae sobre Allah.”
Referencia: Sahih Muslim 21b
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 34
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 31
Nos narró Ahmad ibn ‘Abda al-Dabbī; nos informó ‘Abd al-‘Azīz —es decir, al-Darāwardī—, de al-‘Alā’. Y nos narró Umayya ibn Bistām —y la formulación es la suya—: nos narró Yazīd ibn Zuray‘; nos narró Rawḥ, de al-‘Alā’ ibn ‘Abd al-Raḥmān ibn Ya‘qūb, de su padre, de Abū Hurayra, del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: “Se me ha ordenado combatir a la gente hasta que atestigüen que no hay divinidad sino Allah, y crean en mí y en aquello con lo que he venido. Cuando hagan eso, habrán puesto a salvo de mí su sangre y sus bienes, salvo por el derecho que les corresponda, y su ajuste de cuentas recae sobre Allah.”
Sahih Muslim
Hadith 21b — El Libro de la Fe
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 1
Siguiente ›