Sahih Muslim - Hadith 2199e

Libro: El Libro de los Saludos
Capítulo: Se Recomienda Recitar Ruqyah Para El Mal de Ojo, Pústulas y Picaduras

كتاب السلام

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرُّقَى فَجَاءَ آلُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ كَانَتْ عِنْدَنَا رُقْيَةٌ نَرْقِي بِهَا مِنَ الْعَقْرَبِ وَإِنَّكَ نَهَيْتَ عَنِ الرُّقَى ‏.‏ قَالَ فَعَرَضُوهَا عَلَيْهِ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ مَا أَرَى بَأْسًا مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَنْفَعَ أَخَاهُ فَلْيَنْفَعْهُ ‏"
Nos narró Abu Kurayb; nos narró Abu Mu‘awiya; nos narró al-A‘mash; de Abu Sufyan; de Jabir, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ prohibió las recitaciones de conjuro. Entonces la familia de ‘Amr ibn Hazm acudió al Mensajero de Allah ﷺ y dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah! Nosotros teníamos una recitación de conjuro con la que conjurábamos contra la picadura del escorpión, y tú has prohibido las recitaciones de conjuro”. Dijo: entonces se la presentaron. Y dijo: “No veo inconveniente en que quien de vosotros pueda beneficiar a su hermano, que lo beneficie.”
Referencia: Sahih Muslim 2199e
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 85
Referencia USC-MSA: Libro 26, Hadith 5456
Nos narró Abu Kurayb; nos narró Abu Mu‘awiya; nos narró al-A‘mash; de Abu Sufyan; de Jabir, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ prohibió las recitaciones de conjuro. Entonces la familia de ‘Amr ibn Hazm acudió al Mensajero de Allah ﷺ y dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah! Nosotros teníamos una recitación de conjuro con la que conjurábamos contra la picadura del escorpión, y tú has prohibido las recitaciones de conjuro”. Dijo: entonces se la presentaron. Y dijo: “No veo inconveniente en que quien de vosotros pueda beneficiar a su hermano, que lo beneficie.”
Sahih Muslim
Hadith 2199e — El Libro de los Saludos
sunnah.es