Sahih Muslim - Hadith 216a

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: La evidencia de que grupos de musulmanes entrarán en el Paraíso sin ser llamados a rendir cuentas y sin ser castigados

كتاب الإيمان

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلاَّمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ، - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِي الْجَنَّةَ سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abd al-Rahman ibn Sallam ibn Ubayd Allah al-Yumahi; nos narró al-Rabi‘ —es decir, Ibn Muslim—, de Muhammad ibn Ziyad, de Abu Hurayra, que el Profeta ﷺ dijo: "Entrarán en el Paraíso, de mi comunidad, setenta mil sin rendición de cuentas". Entonces un hombre dijo: "¡Mensajero de Allah, ruega a Allah que me haga de entre ellos!". Dijo: "¡Oh Allah, haz que él sea de entre ellos!". Luego se levantó otro y dijo: "¡Mensajero de Allah, ruega a Allah que me haga de entre ellos!". Dijo: "Ukkasha se te ha adelantado en ello".
Referencia: Sahih Muslim 216a
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 426
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 418
Nos narró Abd al-Rahman ibn Sallam ibn Ubayd Allah al-Yumahi; nos narró al-Rabi‘ —es decir, Ibn Muslim—, de Muhammad ibn Ziyad, de Abu Hurayra, que el Profeta ﷺ dijo: "Entrarán en el Paraíso, de mi comunidad, setenta mil sin rendición de cuentas". Entonces un hombre dijo: "¡Mensajero de Allah, ruega a Allah que me haga de entre ellos!". Dijo: "¡Oh Allah, haz que él sea de entre ellos!". Luego se levantó otro y dijo: "¡Mensajero de Allah, ruega a Allah que me haga de entre ellos!". Dijo: "Ukkasha se te ha adelantado en ello".
Sahih Muslim
Hadith 216a — El Libro de la Fe
sunnah.es