Sahih Muslim - Hadith 215
كتاب الإيمان
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جِهَارًا غَيْرَ سِرٍّ يَقُولُ " أَلاَ إِنَّ آلَ أَبِي - يَعْنِي فُلاَنًا - لَيْسُوا لِي بِأَوْلِيَاءَ إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ "
Nos narró Ahmad ibn Hanbal; nos transmitió Muhammad ibn Ya‘far; nos transmitió Shu‘ba; de Isma‘il ibn Abi Jalid; de Qays; de ‘Amr ibn al-‘As, quien dijo: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ, en voz alta y no en secreto, decir:”
“Ciertamente, la familia de mi padre —es decir, Fulano— no son para mí aliados; mi aliado es únicamente Allah y los creyentes rectos.”
Referencia: Sahih Muslim 215
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 425
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 417