Sahih Muslim - Hadith 2146b

Libro: El Libro de los Modales y la Etiqueta
Capítulo: Se Recomienda Realizar Tahnik Para El Recién Nacido Cuando Nace Y Llevarlo A Un Hombre Justo Para Que Le Realice Tahnik; Es Permisible Nombrarlo El Día Que Nace, Y Se Recomienda Usar Los Nombres 'Abdullah, Ibrahim, Y Los Nombres De Todos Los Demás Profetas, Paz Sea Con Ellos

كتاب الآداب

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ، أَنَّهَا حَمَلَتْ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بِمَكَّةَ قَالَتْ فَخَرَجْتُ وَأَنَا مُتِمٌّ، فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَنَزَلْتُ بِقُبَاءٍ فَوَلَدْتُهُ بِقُبَاءٍ ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَضَعَهُ فِي حَجْرِهِ ثُمَّ دَعَا بِتَمْرَةٍ فَمَضَغَهَا ثُمَّ تَفَلَ فِي فِيهِ فَكَانَ أَوَّلَ شَىْءٍ دَخَلَ جَوْفَهُ رِيقُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ حَنَّكَهُ بِالتَّمْرَةِ ثُمَّ دَعَا لَهُ وَبَرَّكَ عَلَيْهِ وَكَانَ أَوَّلَ مَوْلُودٍ وُلِدَ فِي الإِسْلاَمِ ‏.‏
Nos narró Abu Kurayb, Muhammad ibn al-Ala’, nos narró Abu Usama, de Hisham, de su padre, de Asma’, que ella quedó encinta de Abd Allah ibn al-Zubayr en La Meca. Dijo: “Salí estando ya en el término del embarazo; llegué a Medina y me alojé en Quba’, y lo di a luz en Quba’. Luego fui al Mensajero de Allah ﷺ y se lo puso en su regazo; después pidió un dátil, lo masticó y luego escupió en su boca, de modo que lo primero que entró en su vientre fue la saliva del Mensajero de Allah ﷺ. Luego le frotó el paladar con el dátil; después suplicó por él y lo bendijo. Y fue el primer recién nacido que nació en el Islam”.
Referencia: Sahih Muslim 2146b
Referencia en el libro: Libro 38, Hadith 32
Referencia USC-MSA: Libro 25, Hadith 5345
Nos narró Abu Kurayb, Muhammad ibn al-Ala’, nos narró Abu Usama, de Hisham, de su padre, de Asma’, que ella quedó encinta de Abd Allah ibn al-Zubayr en La Meca. Dijo: “Salí estando ya en el término del embarazo; llegué a Medina y me alojé en Quba’, y lo di a luz en Quba’. Luego fui al Mensajero de Allah ﷺ y se lo puso en su regazo; después pidió un dátil, lo masticó y luego escupió en su boca, de modo que lo primero que entró en su vientre fue la saliva del Mensajero de Allah ﷺ. Luego le frotó el paladar con el dátil; después suplicó por él y lo bendijo. Y fue el primer recién nacido que nació en el Islam”.
Sahih Muslim
Hadith 2146b — El Libro de los Modales y la Etiqueta
sunnah.es